
“`html
AI繪圖技術日新月異,但長期以來,中文文字的準確呈現一直是個難題。現在,這個問題終於獲得重大突破!Google推出的Nano Banana Pro(Gemini 3 Pro Image)讓AI繪圖終於能「識寫中文」,為創作者帶來極大的便利性與無限可能。無論是漫畫創作、社交貼圖,甚至是插畫設計,都能事半功倍,準確傳達訊息。
Nano Banana Pro:AI繪圖中文能力的重大躍進
過去,AI在生成圖像時,中文文字經常出現亂碼、象形文字或錯別字,嚴重影響作品的美觀與訊息的準確性。Nano Banana Pro的出現,解決了這個長期困擾,讓AI繪圖真正具備了中文能力,意義非凡。它不僅能準確辨識使用者輸入的語句,還能自然地融入圖片情境中,呈現完整、正確的繁體中文字體與對白。
兩種使用方法:輕鬆體驗AI中文繪圖
體驗Nano Banana Pro的便利性,可以透過以下兩種方式:
透過VPN連接至Google Gemini的AI介面,使用「建立圖像」工具,輸入提示詞或導入圖片,即可開始AI製圖。
進入Lmarena.ai網站,選擇「gemini-3-pro」AI模型,點擊「Image」按鈕,同樣可以體驗AI中文繪圖的樂趣。
AI自動編製文字:漫畫創作不再困難
Nano Banana Pro在文字處理的準確度大幅提升,可以輕鬆繪製包含對白的漫畫:
只需輸入指令,例如「請繪畫一個守株待兔的四格漫畫,漫畫中請出現對白」,Nano Banana Pro就能立即生成一張完整漫畫,角色與對白自然通順、毫無錯字或亂碼。
例如,輸入「畫一幅四格漫畫,表示水產品來源由日本轉換至印度,而香港市民吃得好開心的情況」,AI工具生成的圖像清晰描繪出電視新聞中出現「新來源!印度大蝦!」的字句,小朋友高呼「印度蝦正!」,一家人吃得津津有味,繁體字全都準確無誤地印在畫面中。
套入用家自訂文字:個人化創作更靈活
Nano Banana Pro在「個人化文字生成」方面同樣出色,可以讓人物或動物「說出」特定台詞:
例如,輸入「生成一幅圖像,顯示一個人看著夕陽及青馬大橋,說出『呢條橋好靚』」,AI立即生成一張男子站在夕陽下,面向青馬大橋的圖像,對白氣泡中完美顯示這句廣東話口語,畫面與語意融合自然。
將一張真實小貓的照片變成插圖,並要求出現「快啲俾酒我飲!」的對白,Nano Banana Pro也能準確生成貓咪抱着酒瓶躺地的圖像,文字清晰可讀、字體一致自然。
進階應用:AI閱讀文章自動繪圖
Nano Banana Pro提升了文字推理能力,可以直接輸入一篇文章,讓AI閱讀後自動生成插圖。例如,輸入一篇關於「AI 現在可參與人類的會議」的文章,AI能夠理解文章內容,並生成符合主題的插圖,省去自行想像插圖內容的步驟。
Nano Banana Pro:令人振奮的優勢與潛在限制
相關連結:
Share this content:




























