三星 AI 先發制人!完成繁中翻譯,蘋果 AI 何時趕上?

Samsung AI Apple, Galaxy AI, Apple Intelligence, AI features
image credit : pexels

近年來,智慧型手機的發展趨勢已逐漸聚焦於「AI 人工智慧」,而今年各大品牌紛紛推出搭載「行動 AI」功能的旗艦手機,以期為使用者帶來更智慧、更便捷的使用體驗。其中,三星的「Galaxy AI」已正式推出繁體中文版本,而蘋果的「Apple Intelligence」則預計明年才會推出中文版本,目前尚處於未正式發佈的狀態。本文將深入探討 Apple Intelligence 的功能亮點與實際應用,並與三星 Galaxy AI 作對比分析,以評估兩者功能上的差異,進一步探究 Apple Intelligence 的未來發展潛力與市場競爭力。

Apple Intelligence 功能亮點

  • 書寫工具: Apple Intelligence 的書寫工具整合了 ChatGPT 的生成式 AI 功能,可協助使用者撰寫不同風格的文字內容,並提供文法、用字的修改建議,同時也能進行文字摘要,方便使用者快速掌握重點資訊。
  • 使用體驗優化: Apple Intelligence 強化了 Siri 的語音辨識功能,並優化了通知系統,使使用者能更輕鬆地管理和查找重要的訊息。此外,Apple Intelligence 還提供了相簿搜尋、回憶功能,讓使用者能更便捷地瀏覽和管理個人照片。
  • 圖像處理: Apple Intelligence 的「影像魔杖」功能可透過使用者繪製的草圖或文字描述,自動生成精緻的圖片,並提供「Image Playground」應用程式,讓使用者能更自由地探索不同風格的影像創作。
  • 語音轉文字應用: Apple Intelligence 的語音轉文字功能可將錄音內容快速轉換為逐字稿,並自動生成摘要,方便使用者整理和記錄重要資訊。該功能已整合於筆記應用和通話功能中,但目前僅支援英文。

    Apple Intelligence V.S. Galaxy AI 功能對應比較

    翻譯功能

  • Apple Intelligence: 目前尚未公開翻譯相關應用,但預計未來會加入該功能。
  • Galaxy AI: Galaxy AI 提供「通話即時翻譯」、「聊天翻譯」和「翻譯助理」等多元的翻譯功能,可滿足使用者在不同情境下的翻譯需求,並且已推出繁體中文版本,為台灣使用者帶來更便捷的體驗。

    書寫工具

  • Apple Intelligence: 透過整合 ChatGPT 的生成式 AI 功能,可協助使用者撰寫不同風格的文字內容,並提供文法、用字的修改建議,以及文字摘要功能。
  • Galaxy AI: Galaxy AI 的「訊息即時翻譯智慧助理」功能整合於三星鍵盤中,可透過 AI 協助生成不同風格的文字內容,並提供「風格與文法」檢查功能。此外,Galaxy AI 也提供了「聊天翻譯」功能,可即時翻譯聊天或簡訊內容。 Samsung Notes 的「筆記助理」功能可針對長段文字進行自動格式、摘要整理,並生成筆記封面。Galaxy AI 的「瀏覽助理」功能可提供網頁內容的摘要和翻譯。

    錄音轉逐字稿

  • Apple Intelligence: Apple Intelligence 可將錄音內容轉換為逐字稿,並生成摘要,但目前僅支援英文。
  • Galaxy AI: Galaxy AI 的「語音轉文字助理」功能可將多國語言(包括繁體中文)的語音內容轉換為逐字稿,並提供翻譯和摘要功能。

    通知重點提示功能

  • Apple Intelligence: Apple Intelligence 可自動彙整系統中的通知訊息,並進行摘要,方便使用者快速查看。
  • Galaxy AI: 目前尚未提供類似功能,但預計未來會加入。Galaxy AI 的「回覆建議」功能可為使用者生成適合的訊息回覆建議,並支援 Galaxy Z Flip6 的封面螢幕和 Galaxy Watch 系列。

    影像魔杖、Image Playground 功能

  • Apple Intelligence: Apple Intelligence 的「影像魔杖」功能可透過使用者繪製的草圖或文字描述,自動生成精緻的圖片,並提供「Image Playground」應用程式,讓使用者能更自由地探索不同風格的影像創作。
  • Galaxy AI: 目前尚未提供類似功能

    相關連結:

    ChatGPT越獄指令-AIM – siuleeboss

    Share this content:

  • 熱門内容

    • AI資訊
    • AI工具
    • AI繪圖指令
    • 食譜
    • ai生成圖片

      Introduction MyEdit  Midjourney DALL·E3 Stable Diffusio…

      Read more


    • Janitor Ai

      Introduction Platform Overview 1 Account Terminati…

      Read more


    • Stable Video Diffusion 穩定的圖片轉動畫Demo

      Stable Video Diffusion 穩定的圖片轉動畫Demo

      Stable Video Diffusion能讓你用一張圖片變成動畫. 限制 Share this conte…

      Read more


    • HappyAccidents

      HappyAccidents

      HappyAccidents是一個提供預先訓練的AI模型庫的平台,讓使用者能夠輕鬆生成圖像而無需手動下載和上傳…

      Read more


    • 文心一格

      文心一格

      「文心一格」是百度推出的一個基於文心大模型能力的AI藝術和創意輔助平台。該平台於2022年8月正式發布,利用百…

      Read more


    • Ai Gallery

      Ai Gallery

      Ai Gallery為用戶提供了一個強大的工具,利用人工智慧技術根據用戶輸入提示產生令人驚嘆的圖像。但是要強調…

      Read more


    • Graviti Diffus

      Graviti Diffus

      Graviti Diffus 是一個免部署的在線平台,專注於提供穩定擴散(Stable Diffusion)的…

      Read more


    • Aitubo

      Aitubo

      Aitubo是一個AI創作工具,它提供了方便且強大的功能,讓使用者能夠透過文本和照片輸入來生成藝術作品。 Ai…

      Read more


    • SeaArt

      SeaArt

      SeaArt AI是一款免費且強大的AI繪畫工具,它能夠幫助使用者無需專業技能,輕鬆生成高品質的繪畫作品。 S…

      Read more


    • Diffusion Art

      Diffusion Art

      DiffusionArt是一個精選的開源AI藝術模型庫,專注於藝術、動漫和照片逼真圖像的生成,涵蓋數十個類別。…

      Read more


    • 秋分養生百合蓮子湯

      秋分養生百合蓮子湯簡介:秋分時節,氣候乾燥,適合食用滋潤養生的湯品。這道百合蓮子湯,清甜滋潤,有助於清肺止咳,…

      Read more


    • 薑蔥蠔油炆雞翼

      薑蔥蠔油炆雞翼簡介:這是一道充滿港式風味的家常菜,雞翼經過炆煮,鮮嫩入味,醬汁濃稠,非常下飯。適合秋冬季節食用…

      Read more


    • 蔓越莓咖哩牛肉烏冬

      蔓越莓咖哩牛肉烏冬簡介:結合日式烏冬、美式蔓越莓、及好市多牛小排,創造出意想不到的酸甜辛辣滋味,濃郁咖哩搭配Q…

      Read more


    • 懷舊粵式乾炒牛河

      懷舊粵式乾炒牛河簡介:這道菜是經典的粵菜代表,以河粉、牛肉為主料,搭配豆芽、蔥等配料,經過猛火快炒,鑊氣十足,…

      Read more


    • 味噌鮭魚烤菇

      味噌鮭魚烤菇簡介:這道菜結合了日式味噌的風味和烤箱的烹調方式,將鮭魚和菇類烤至香氣四溢,低卡高蛋白,健康美味,…

      Read more


    • 一周護腎湯水

      一周護腎湯水簡介:根據中醫師的建議,這款護腎湯水能幫助排毒,滋養腎臟。適合港澳台地區的濕熱氣候,每週飲用一次,…

      Read more


    • 味噌鮭魚烤菇

      味噌鮭魚烤菇簡介:這道菜結合了日式味噌的風味和烤箱的烹調方式,將鮭魚和菇類烤至香氣四溢,低卡高蛋白,健康美味。…

      Read more


    • 韓式風味乳酪杯

      韓式風味乳酪杯簡介:這款乳酪杯結合了韓式風味和乳酪的健康,以乳酪為基底,搭配水果和韓式辣醬,口感豐富,酸甜辣交…

      Read more


    • 薑絲蒜蓉炒時蔬

      薑絲蒜蓉炒時蔬簡介:這道菜選用當季新鮮蔬菜,以薑絲和蒜蓉爆香,簡單快炒,保留蔬菜的原汁原味和營養。清淡爽口,適…

      Read more


    • 花膠魚翅撈飯 (深水埗風味)

      花膠魚翅撈飯 (深水埗風味)簡介:這道撈飯是深水埗母子檔的招牌菜,用料十足,花膠和魚翅帶來豐富的膠原蛋白,搭配…

      Read more